What is domestic violence?
¿Qué es la violencia doméstica?
Domestic Violence can be defined as a pattern of behavior, in any relationship, that is used to gain or maintain power and control over an intimate partner. Abuse can be physical, sexual, emotional, economic or psychological actions or threats of actions that influence another person. This includes any behaviors that frighten, intimidate, terrorize, manipulate, hurt, humiliate, blame, injure, or wound someone.
La violencia doméstica se puede definir como un patrón de comportamiento, en cualquier relación, que se utiliza para ganar o mantener el poder y el control sobre una pareja íntima. El abuso puede ser acciones físicas, sexuales, emocionales, económicas o psicológicas o amenazas de acciones que influyen en otra persona. Esto incluye cualquier comportamiento que asuste, intimide, aterrorice, manipule, lastime, humille, culpe, hiera o hiera a alguien.
Does the person you love...
¿La persona que amas...
Threaten to hurt you or other people you care about?
Hit, kick, punch, push, choke or use physical force against you?
Criticize or blame you for everything that goes wrong?
Humiliate you in front of other people?
Control your access to money?
Control the decision-making in your relationship?
Control your time and actions?
Put you down, call you names, make you feel like you’re crazy?
Destroy your property or abuse your pets?
Threaten to hurt you or commit suicide if you leave?
Force or coerce you to have sex when you don’t want to?
¿Amenazar con lastimarte a ti o a otras personas que te importan?
¿Golpear, patear, golpear, empujar, asfixiar o usar fuerza física contra usted?
¿Criticarte o culparte por todo lo que sale mal?
¿Humillarte frente a otras personas?
¿Controlar tu acceso al dinero?
¿Controlar la toma de decisiones en tu relación?
¿Controlar su tiempo y acciones?
¿Menospreciarte, insultarte, hacerte sentir como si estuvieras loco?
¿Destruir su propiedad o abusar de sus mascotas?
¿Amenazar con lastimarte o suicidarte si te vas?
¿Forzarte o coaccionarte a tener relaciones sexuales cuando no quieres?
If you’ve answered “yes” to any of these questions, you may be in an abusive relationship. You are not alone; many people just like you are dealing with violence at home. You didn’t cause the violence and no one has the right to hurt you. If you would like to talk with someone, free and confidential help is just a phone call away.
Si ha respondido "sí" a cualquiera de estas preguntas, es posible que esté en una relación abusiva. No estás solo; Muchas personas como usted están lidiando con la violencia en el hogar. No causaste la violencia y nadie tiene derecho a lastimarte. Si desea hablar con alguien, la ayuda gratuita y confidencial está a solo una llamada de distancia.